ما هو معنى العبارة "draw on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖draw on معنى | draw on بالعربي | draw on ترجمه

يستخدم أو يعتمد على شيء ما كمصدر للمعلومات أو الموارد، خاصة عندما يكون هذا الشيء متاحًا أو متوفرًا بسهولة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "draw on"

تتكون هذه العبارة من فعل 'draw' وظيفة الاستعارة أو الاستدلال، و 'on' وهي حرف جر يشير إلى الاتجاه أو الاعتماد.

🗣️ الحوار حول العبارة "draw on"

  • Q: How do you prepare for a presentation?
    A: I draw on my previous experiences and research to make it informative and engaging.
    Q (ترجمة): كيف تستعد لعرض تقديمي؟
    A (ترجمة): أعتمد على تجاربي السابقة والبحث لجعلها معلوماتية وجذابة.
  • Q: Why did you choose that particular strategy?
    A: Because I wanted to draw on the strengths of our team members to maximize our efficiency.
    Q (ترجمة): لماذا اخترت تلك الاستراتيجية بالذات؟
    A (ترجمة): لأنني أردت الاعتماد على نقاط قوة الأعضاء في فريقنا لزيادة كفاءتنا.

✍️ draw on امثلة على | draw on معنى كلمة | draw on جمل على

  • مثال: He often draws on his military experience when advising clients.
    ترجمة: غالبًا ما يعتمد على تجربته العسكرية عندما ينصح العملاء.
  • مثال: The artist draws on her cultural background for inspiration.
    ترجمة: الفنانة تعتمد على خلفيتها الثقافية للحصول على الإلهام.
  • مثال: She draws on her network of contacts to find new opportunities.
    ترجمة: إنها تعتمد على شبكة اتصالاتها للعثور على فرص جديدة.
  • مثال: The company draws on global resources to develop innovative products.
    ترجمة: تعتمد الشركة على الموارد العالمية لتطوير منتجات مبتكرة.
  • مثال: During the crisis, the government drew on its emergency funds.
    ترجمة: خلال الأزمة، اعتمدت الحكومة على أموالها الطارئة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "draw on"

  • عبارة: rely on
    مثال: You can rely on me to keep your secret.
    ترجمة: يمكنك الاعتماد عليّ لحفظ سرك.
  • عبارة: depend on
    مثال: The success of the project depends on everyone's cooperation.
    ترجمة: نجاح المشروع يعتمد على تعاون الجميع.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "draw on"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was an artist who struggled to find inspiration. One day, while walking through a bustling market, she noticed the vibrant colors and lively interactions around her. Suddenly, it dawned on her that she could draw on these everyday scenes for her art. From that day forward, she began incorporating the market's energy into her paintings, and her work flourished as a result.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رسامة تعاني من عدم الإلهام. في يوم من الأيام، أثناء مشيها عبر سوق حيوي، لاحظت الألوان الزاهية والتفاعلات الحية من حولها. فجأة، أدركت أنها يمكن أن تعتمد على هذه المشاهد اليومية لفنها. منذ ذلك اليوم، بدأت بدمج طاقة السوق في لوحاتها، ونمت أعمالها نتيجة لذلك.

📌العبارات المتعلقة بـ draw on

عبارة معنى العبارة
draw in يعني جذب شيء أو شخص ما إلى مكان أو موقف معين. يمكن أن يستخدم لوصف جذب الانتباه أو الاهتمام، أو جذب شخص إلى مكان ما بفعل أو حدث معين.
draw out يمكن استخدامه لوصف عملية جعل شيء ما يستغرق وقتًا أطول من المعتاد، أو جعل شخص يتحدث أكثر مما هو معتاد عليه، أو استخراج شيء ما ببطء.
draw up يشير 'draw up' إلى عملية صياغة أو إعداد مستند أو خطة بعناية ودقة، غالبًا ما يتم استخدامه في سياقات تنظيمية أو قانونية. كما يمكن أن يشير أيضًا إلى التحرك باتجاه شيء ما أو شخص ما بقصد الاقتراب منهم.
draw from يعني استخلاص شيء ما من مصدر أو خبرة. يمكن استخدامه لوصف عملية الحصول على أو الاستفادة من شيء ما لأغراض معينة.
draw…from… يعني استخلاص شيء ما من مصدر معين أو الحصول على الإلهام أو المعلومات من مكان معين.
draw into يعني جذب شخص أو شيء ما إلى نشاط أو موقف معين. يمكن أن يستخدم لوصف عملية جذب شخص إلى موقف أو نقاش أو نشاط يكون خارج نطاقه الطبيعي.
draw away يعني أن شيئًا ما يتحرك ببطء أو يتحرك بعيدًا عن شيء آخر، غالبًا ما يستخدم لوصف تحرك فريق أو لاعب في الرياضة بعيدًا عن الخصم لتحقيق فائدة أو لتسهيل التهديف.
draw upon يستخدم أو يعتمد على شيء ما كمصدر للقوة أو المعرفة أو الموارد.
draw back يعني التراجع أو الانسحاب من موقف أو مكان معين. يمكن أن يشير أيضًا إلى التقاعد أو التراجع عن قرار أو فكرة.
draw attention to يعني جذب الاهتمام إلى شيء ما، مما يعني أنه يتم جعل شيء ما ملحًا أو مهمًا بما يكفي ليلفت النظر إليه.

📝الجمل المتعلقة بـ draw on

الجمل
I'll have to draw on my savings.
I'll have to draw on my savings.